InterPlanetary File System (IPFS, 星际文件系统) (opens new window) 是一种新型的，基于内容和身份的，超媒体分发协议。IPFS 使得开发完全分布式的应用程序成为可能。它旨在使网络更快、更安全、更开放。因为这是一个相当大范围的任务，在这篇周报中，我们跟踪、汇总了（IPFS）整个生态系统的发展。
This is a companion discussion topic for the original entry at https://blog.ipfs.io/zh-cn/45-ipfs-weekly-11/