If your hard drive is damaged and no other nodes can provide it (from having it cached or pinned), then that data is probably lost; though the loss might be temporary if there’s a node that can provide the content that is periodically online or someone adds the content to IPFS again.